本文目录一览：

• 1、翻译几句话
• 2、用英文翻译东北熏肉大饼
• 3、锅包肉真实历史是什么,锅包肉到底是怎么来的?
• 4、‘东北锅包肉’用英语怎么说?
• 5、谁能把锅包肉的制作方法翻译成英文?

翻译几句话

1、正如科学家所预言的那样，全球污染成了人类面临的最严重的问题之一。（global）Just as the scientists conjectured， the global pollution become to the one of the most serious problems that human being have to face.谋求这些职位的竞争很激烈——今年的求职者（applicant）是去年的五倍。

2、【人的一生，到底有几句话是真实的，又有几句话是虚假的呢？】So many words during ones life time. How many is real， and how many is false ？【是你的东西总会是你的，不是你的东西，那就去把它抢过来。

3、等一下，我就来。听到那件事，我忍不住大笑。如果你想节约时间，去买东西之前，先列一张购物单。如果你出国我们会想念你的。

4、如果你现在放弃的话，很可能你再也不会有机会了。（the chances are that）You may never have the chances are that you give up now.（我觉得你提供的英语好像有问题） 他一看见地上躺着一个伤得很重的男子，就立刻打电话叫救护车。

5、Its your mothers call.Im very glad to stay here.Im afraid we cant come.Could you bring some cakes for the party？Ill come back tomorrow.Sit down ，please.请坐（一般用法）He seated himself in a chair.（使就座）他在椅子上坐下。

用英文翻译东北熏肉大饼

烤鸭Roast Duck 烤鸭是中国名食，正宗的烤鸭都是要用青木、果木来烤，这样烤出来的鸭子，才会鸭皮脆，有好闻的烟熏味。北京烤鸭历史悠久，早在南北朝的《食珍录》中已记有炙鸭元朝天历年间的御医。忽思慧所著《饮膳正要》中有烧鸭子的记载，烧鸭子就是叉烧鸭是最早的一种烤鸭。

锅包肉真实历史是什么,锅包肉到底是怎么来的?

锅包肉，一道东北菜，起源于光绪年间，由哈尔滨道台府府尹杜学赢的厨师郑兴文创造。 锅包肉原名锅爆肉，是为了适应外宾口味，由咸鲜口味的“焦烧肉条”演变而来，成菜色泽金黄，口味酸甜。 制作锅包肉通常选用猪里脊肉，切片腌制后裹上炸浆，炸至金黄色后再拌炒勾芡。

锅包肉这道菜有着丰富的历史背景。一种流行的说法是，在哈尔滨早期建城时期，为了迎合西方领事的口味，当地滨江道府在传统菜肴的基础上进行了创新，将原本的咸鲜口味的“溜肉冲薯段”改良成了酸甜可口的锅包肉，以适应西方人的饮食习惯。

关于锅包肉的来历，一种说法是：哈尔滨建埠之初，清末滨江道府招待西方领事，为了适 合西方人饮食习惯，在菜品上动了许多脑筋，溜肉段是咸鲜口，西方人多喜欢酸甜口，于 是改良成今天的锅包肉。

‘东北锅包肉’用英语怎么说?

锅包肉（英文名：Fried Pork in Scoop），原名锅爆肉，光绪年间始创自哈尔滨道台府府尹杜学瀛厨师郑兴文之手。成菜后，色泽金黄，口味酸甜。锅包肉是为适应外宾口味，把咸鲜口味的“焦烧肉条”改成了一道酸甜口味的菜肴。

锅包肉是东北菜，主料是猪肉，味道酸甜酥脆。小时候家里穷，只有过节才能吃一次。现在生活富裕了，平日里就可以品尝到，每次吃到嘴里都想起甜蜜的童年。不过锅包肉富含热量，吃多了会使人容易发胖的。

做中国美食用英语表达是Make Chinese food 短语：Delicious Chinese food 美味中餐 ； 美味的中国菜 ； 可口中国食物 ； 中国美味食物。Because Chinese food is delicious 因为中国菜是美味的。

用里脊肉 食材 里脊肉 / 土豆淀粉 / 白醋生抽 / 大葱 / 生姜胡萝卜 / 大蒜 / 盐 / 糖 步骤 1 将里脊肉切厚片，厚度大约3mm左右，如果切得太薄，挂糊的时候容易碎。而且炸出来的肉容易老。里脊肉一定要选择大里脊。2 切好的肉片加少量盐和料酒，轻轻抓匀，腌大概20分钟。

谁能把锅包肉的制作方法翻译成英文?

炒锅置火上，放入色拉油烧至六七成热，先将码好味的肉片与稠糊拌匀，再一片片展开，逐一下入锅中，炸至外酥内嫩时捞出沥油。锅留底油，投入姜丝、葱丝炸香，下入炸好的肉片，烹入滋汁，翻拌均匀后起锅装盘，撒上香菜即成。

锅包肉英文是Fried Pork in Scoop。锅包肉（英文名：Fried Pork in Scoop），原名锅爆肉，光绪年间始创自哈尔滨道台府府尹杜学瀛厨师郑兴文之手。 成菜后，色泽金黄，口味酸甜。锅包肉是为适应外宾口味，把咸鲜口味的“焦烧肉条”改成了一道酸甜口味的菜肴。

锅包肉（英文名：Fried Pork in Scoop），原名锅爆肉，光绪年间始创自哈尔滨道台府府尹杜学赢厨师郑兴文之手。成菜后，色泽金黄，口味酸甜。食材：猪里脊肉300克，土豆淀粉150克，白糖100克，醋100克，酱油、盐、香油、葱、姜、蒜、香菜适量。

锅包肉（英文名：Double Cooked Pork Slices），原名锅爆肉，是一道东北菜，光绪年间始创自哈尔滨道台府府尹杜学赢厨师郑兴文之手。材料 猪肉200克（梅肉或里脊），蕃茄酱25克，白醋25克，白糖25克，盐2克，黄酒10克，姜、葱、香菜、玉米淀粉适量。

锅包肉（英文名：Fried Pork in Scoop），原名锅爆肉，光绪年间始创自哈尔滨道台府府尹杜学瀛厨师郑兴文之手。 [20] 成菜后，色泽金黄，口味酸甜。锅包肉是为适应外宾口味，把咸鲜口味的“焦烧肉条”改成了一道酸甜口味的菜肴。